Lese Eule - The White Ravens

Im Rahmen der Lese Eule gibt es ein Ausstellung der internationalen Kinder- und Jugendbibliothek München. "The White Ravens" heißt der Katalog, der jährlich erscheint und Neuerscheinungen aus über 40 Ländern enthält. Einige davon kann man in der diesjährigen Lese Eule bewundern.

                           .

 

 

 

 

Lese Eule

Heute war ich mit meinem Sohn endlich bei der Frankfurter Lese Eule in den Römerhallen. Und während draußen auf dem Römer der diesjährige Weihnachtsmarkt eröffnet wurde, haben wir uns, begleitet von schöner Weihnachtsmusik, in aller Ruhe die vielen vielen Bücher zum Thema "Eine Welt - viele Sprachen" angeschaut. Hier einige Eindrücke:

 

Überall gibt es gemütliche Leseecken:

 

 

 

Einige der schönsten Neuentdeckungen:

 

 

 

 

 

 

Und zum Abschied noch eine dicke Umarmung für die Lese Eule

 

 

 

 

 

 

 

Nils Holgersson fliegt mit den Gänsen davon....

Wie einige bestimmt schon gesehen haben, gibt es bei google heute ein doodle mit dem kleinen Nils Holgersson.

Anlass ist der heutige 155. Geburtstag der schwedischen Autorin Selma Lagerlöf.

Habt Ihr gewusst, dass die Geschichte des kleinen Nils, der mit den Wildgänsen über das Land fliegt, ursprünglich ein Schulbuch für den Erdkundeunterricht war? Die Kinder sollten auf diese Weise ihr Heimaland Schweden aus der Vogelperspektive kennenlernen. Mir war das auf jeden Fall neu.

Meine Lieblingsausgabe ist übrigens diese hier:

 

Nymphenburger Verl.-Handl., München 1962

 

 

 

 

Bundesweiter Vorlesetag 15.November

Ich wünsche einen schönen Vorlesetag!!!!!!!!

Frankfurter Leseeule

Seit gestern kreist wieder die Lese Eule über Frankfurt. In den Römerhallen werden über 800 Neuerscheinungen aus dem Kinder- und Jugendbuch Bereich vorgestellt. Das diesjährige Thema lautet: "Eine Welt - viele Sprachen".

Außerdem gibt es zu diesem Thema eine Sonderausstellung der "White Ravens" - der Internationalen Jugendbibliothek, die 250 Titel aus 50 Ländern in über 30 Sprachen vorstellt.

http://www.ijb.de/files/hm_4/Seite04.htm

 

Rund um die Ausstellungen gibt es viele Veranstaltungen und Lesungen. Das Programmheft als pdf findet Ihr hier.
http://kinderkultur-frankfurt.de/files/Bilder_KinderKultur/Programmhefte/Leseeule-Programm-2013.pdf

Ich werde natürlich auch von der Lese Eule berichten!!!!

Iben Clante

Zwei gelbe Häuser

Eines meiner Lieblingsbücher als Kind war "Das gelbe Haus". Mit Geschichten von Grete Janus Hertz und Bildern der dänischen Illustratorin Iben Clante (1911-1985). Wie in einem richtigen Haus gibt es viele Türen, die zu den einzelnen Wohnungen des Hauses führen. Hinter jeder Wohnungstür lernt man unterschiedliche Familien und Geschichten kennen.

Carlsen Verlag, Reinbek bei Hamburg 1974

 

 

 

Vor kurzem fand ich nun zu meiner großen Freude ein ganz ähnliches Buch in der Buchhandlung. Ebenfalls vom Carlsen Verlag. Die Parallelen zum gelben Haus sind überdeutlich. Die Geschichten sind etwas modernisiert, reichen aber an das Original nicht heran. Trotzdem finde ich es schön, dass der Carlsen Verlag ein ähnliches Buch in dieser Machart herausgebracht hat. Meinem Sohn gefallen übrigens beide Versionen.

Carlsen Verlag, Hamburg 2010

Hier noch einige weitere Bilder der fantastischen Iben Clante aus dem Pixi Buch "Der Rattenfänger von Hameln".

Carlsen Verlag, Reinbek bei Hamburg 1985